vi kom bort oss -

En liten ande väger det, som kan hindra honom, och av rädsla vågar han inte gå till verket.
Hindret förmår genomsnittsmänniskan att avstå från det, som hon började på.
Men en verkligt stor
upphör inte med det, som han började på, om också hindret tornar upp sig tusenfalt,
innan han har vunnit framgång.

                                                                                                                                            indisk vishet.

Varför, o hjärta, irrar du förgäves omkring? Men så vila ut någonstans!
Som allt utvecklat sig av sig självt, så förblir det, inte annorlunda.
På det förgångna ska du inte tänka och inte heller slösa tankar på framtiden:
njut nu av de glädjeämnen, som oväntat går och kommer.
         
                                                                                                                   Bhartrihari.